Why can't I make a Feat with a friend?

Your friend needs to have recorded a voice first. Ask them to record one in Settings → Voices.